...

SYSTEMAU GWLYB A SYCH

Gellir dosbarthu systemau treulio anaerobig yn fras yn dreuliad ‘gwlyb’ (hylif) neu dreuliad ‘sych’ (solet).

Systemau Gwlyb (Hylif neu Solid Isel)

Cynlluniwyd systemau treuliad gwlyb i brosesu slyri organig gwanedig gyda chyfanswm o <15% o solidau yn nodweddiadol. Ar gyfer swbstradau gyda chyfanswm solidau uwch na 15%, caiff y slyri hwn ei greu trwy ychwanegu dŵr ffres, dŵr proses wedi’i ail-gylchredeg, neu wastraff organig arall gyda chanran solidau cyfanswm is i’r ffrwd gwastraff sy’n dod i mewn (h.y. cyd-dreulio).

Mae gan systemau gwlyb hanes llwyddiannus o drin deunyddiau solet isel fel llaid carthion ac elifion diwydiant bwyd, fodd bynnag, mae'r dull system wlyb wedi gorfod goresgyn nifer o heriau i drin Gwastraff Trefol Bioddiraddadwy neu Ffracsiwn Organig o Wastraff Trefol Soled. Mae'r rhain yn cynnwys:

  • Gall cynhyrchu slyri gwlyb o weddillion MSW arwain at golli deunyddiau organig anweddol
  • Mae angen cymysgu gan y bydd slyri gwlyb y tu mewn i'r treuliwr yn tueddu i wahanu'n haenau o ddefnydd, gyda haenen arnofiol o lysnafedd ar frig y treuliwr a allai fod angen ei dorri hefyd
  • Bydd y ffracsiynau trymaf yn setlo i'r gwaelod lle gallant gronni (a lleihau cynhwysedd y treuliwr dros amser), neu achosi difrod i bympiau
  • Mae defnydd ffibrog yn dueddol o ffurfio llinynnau sy'n troelli o amgylch trowyr mecanyddol mewn rhai systemau
  • Mae'n rhaid mynd i'r afael â lleihau'r potensial ar gyfer “siortio” (pan fydd ffracsiynau o wastraff organig yn cael eu tynnu o'r treuliwr cyn iddynt gael eu treulio'n llawn) yn ystod y cam dylunio.

Gall y rhag-driniaeth angenrheidiol i gyflyru gwastraff solet i mewn i slyri sydd o ansawdd cyson ac heb halogion bras neu drwm fod yn gymhleth iawn yn cynnwys sgriniau, mathrwyr, drymiau, gweisg, torwyr ac unedau arnofio. Mae hyn yn arbennig o wir yn achos OFMSW wedi'i ddidoli'n fecanyddol.

Mae angen treulwyr cymharol fwy ar systemau gwlyb, mwy o gapasiti i bwmpio dŵr a phibellau/falfiau, storfa fwy helaeth o weddillion treulio a/neu ddad-ddyfrio, cyfleusterau trin dŵr gwastraff cynhwysedd uwch a mwy o ynni sydd ei angen i gynhesu'r cyfeintiau mwy.

Ar yr amod bod y pwyntiau uchod yn cael eu hystyried yn y cam dylunio, gall system wlyb ddarparu dull effeithiol a chadarn o drin gwastraff cynnwys solet isel, neu wastraff solet uchel sydd wedi'i addasu i <15% o gyfanswm y cynnwys solet.

 


Systemau Sych (Solet Uchel)

Mae systemau TA sych yn treulio llif gwastraff o gyfanswm o 15 - 40% o solidau. Mae nodweddion ffisegol y gwastraff sydd â chynnwys solidau mor uchel yn gorfodi dulliau technegol o drin, cymysgu a rhag-drin, sy'n sylfaenol wahanol i rai systemau gwlyb. Mae cludo a thrin y gwastraff yn cael ei wneud gyda gwregysau cludo, sgriwiau, a phympiau pwerus sydd wedi'u cynllunio'n arbennig ar gyfer ffrydiau gludiog iawn (fel sment).

Mae'r offer hwn yn ddrytach na'r pympiau allgyrchol a ddefnyddir mewn systemau gwlyb, fodd bynnag, mae'r gost ychwanegol hon yn cael ei gwrthbwyso yn erbyn y llestri llai sydd eu hangen ar gyfer treulwyr a llai o angen storio oherwydd cynnwys dŵr is y swbstrad.

Yr unig rag-driniaeth sy'n angenrheidiol cyn bwydo'r gwastraff i'r treuliwr yw cael gwared ar yr amhureddau bras y gellir eu cyflawni naill ai drwy sgriniau trommel, neu drwy beiriant rhwygo a sgriniau trommel ar gyfer OFMSW. Nid oes angen i'r deunyddiau anadweithiol trwm fel cerrig a gwydr sy'n mynd heibio'r sgriniau neu'r peiriant rhwygo gael eu symud o'r llif gwastraff o reidrwydd.

Oherwydd eu gludiogrwydd uchel, mae'r gwastraff eplesu yn symud trwy lif plwg y tu mewn i'r treulwyr, yn groes i systemau gwlyb lle defnyddir treulwyr cwbl gymysg fel arfer. Felly mae trosglwyddo gwres a maetholion a homogenedd mewn systemau TA sych yn llai effeithlon nag mewn systemau TA gwlyb. Mae angen trefniadau cymysgu arbenigol ar weithrediadau llif plwg, gan fod cymysgu'r gwastraff sy'n dod i mewn gyda'r biomas eplesu yn hanfodol i warantu gwrth-heintiad digonol ac i atal gorlwytho ac asideiddio lleol.

Gall treulwyr sych fod yn fertigol lle mae gwastraff sy'n dod i mewn (wedi'i gymysgu â gwastraff wedi'i drin) yn cael ei bwmpio i ben y treuliwr ac yn symud i lawr fel plwg, neu'n llorweddol lle mae llif y plwg yn cael ei gynorthwyo gan impelwyr sy'n cylchdroi'n araf y tu mewn i'r adweithyddion, sydd hefyd yn gwasanaethu ar gyfer homogeneiddio, dad-nwyo, ac ail-hongian ffracsiynau trymach.

Mae system fasnachol sy'n seiliedig ar lif plwg cylchol gyda chymysgu nwy pwysedd uchel cyfnodol hefyd ar gael yn y farchnad. Yn gyffredinol, nid yw hyn yn gofyn am gymysgu gwastraff wedi'i drin a gwastraff sy'n dod i mewn er y dylid cydbwyso'r fantais hon â'r posibilrwydd o rwystro porthladdoedd chwistrellu nwy a chynnal a chadw cyfnodol sydd ei angen ar y system chwistrellu yn yr adweithydd.

Er y gall systemau sych barhau i fod angen ychwanegu dŵr (neu gyd-dreulio â gwastraff solet isel) i gyflawni cyfanswm cynnwys solidau o tua 30%, mae systemau sych yn defnyddio llawer llai o ddŵr fel rhan o'r broses na systemau gwlyb. Mae hyn yn ei dro yn arwain at ofynion ynni is ar gyfer anghenion mewn gweithfeydd, oherwydd mae angen llai o ynni ar gyfer gwresogi dŵr proses, ac ar gyfer dad-ddyfrio gweddillion treuliad anaerobig.

Mae systemau treulio sych fel arfer yn gweithredu ar dymheredd thermoffilig fel bod metaboledd bacteriol yn gyflymach er mwyn delio â llwythi organig mor uchel.